Prevod od "um tem" do Srpski


Kako koristiti "um tem" u rečenicama:

Bem, minha velha amiga cada um tem seu gosto.
Pa, moja stara prijateljice, svakom svoje.
Dos outros seis, apenas um tem a estrutura suficiente pra manter o helicóptero roubado fora da vista e em construção.
Од преосталих шест, само један има потребне капацитете да сакрије украдени хеликоптер.
Certo. Agora, cada um tem um peixe.
U redu, sada svako od nas ima ribicu.
Um, tem alguma coisa no meu olho, uh, Joey, pode verificar isso na luz, por favor?
Nešto mi je upalo u oko. Možemo li pogledati na svetlu?
Há 2000 cadernos aqui... e cada um tem 250 páginas.
Ovde ima 2000 bilježnica od po 250 stranica.
Um, tem esses, uh, três caras- um-um-um chicano, um-um-um branco e um negro.
U redu. Bila su tri tipa. Spik (meksikanac), belac... i crnac.
Sim, agora que penso, sempre vou atrás dos homens... quando gosto deles, cada um tem as suas manias.
Da. Kad razmislim o tome, ja uvek jurim muškarce. Kad mi se svide.
Cada um tem a sua forma de lidar com as coisas.
Svi mi imamo svoje naèine da preživimo.
Com certeza cada um tem o seu critério, Jake.
To je verovatno razlicito kod svakog od nas, Jake.
Vamos por em ordem as mesas, assim cada um tem seu lugar.
Novi raspored stolova, sad svako ima mesta.
Nossos animais estão desenhados geneticamente... e cada um tem propriedades únicas.
Све наше животиње су генетски модификоване...
Cada um tem um detonador para explodir o outro barco.
Имате у рукама детонатор, за други брод.
Cada um tem o que merece.
Hej, što je dobro, dobro je.
Cada um tem algo que o outro quer.
Svaka strana ima nesto sto druga strana zeli.
Até agora, desenvolvemos alguns meios próprios... mas cada um tem seus efeitos colaterais.
Tako izgleda. Do sada sam i ja smislio neke nacine, ali svaki od njih ima opasne propratne efekte.
Cada um tem que cuidar das próprias coisas.
Svako mora da gleda svoja posla.
Estamos assistindo "Cada um Tem a Gêmea que Merece."
Управо смо гледали Џека и Џил.
Alpha Um, tem um visual da Molly? Câmbio.
Alfa Jedan, imate vizualni na Molly.
Cada um tem um pesadelo em Silent Hill.
Svako ima drugaèiju noænu moru u Sajlent Hilu.
Cada um tem sua própria parte, Claire.
Свако има свој сопствени део, Клер.
Um tem a do outro para proteger o outro.
IMATE JEDAN DRUGOG, KAKO BI SE MEÐUSOBNO ŠTITILI.
Cada um tem uma carga de seis mísseis guiados a laser que podem destruir metade de um quarteirão.
Svaki nosi po šest raketa sa laserskim navoðenjem koje mogu da unište pola naselja.
A cápsula de pouso de cada um tem suporte para dois anos de vida.
Svaka kapsula je mogla da održava život dve godine.
Um tem problema com drogas outro sofre de depressão, outro é bipolar.
Jedan ima problem sa drogom, drugi pati od depresije, jedan je bipolaran.
Então me explique como a pessoa que pensei conhecer melhor do que qualquer um tem mantido segredos de mim?
Ok, onda da mi objasnite kako osoba koju sam mislio Znao sam bolje nego iko je čuvanje tajne od mene?
Desses 4, só um tem renda em dinheiro, podendo ou não ser de lavagem, e ele... morreu há 3 anos.
Meðu njima, samo jedan je s redovnim prihodom, koji je znatna gotovina ili lako opran. A on je... Umro pre 3 godine.
Não só o amor de Penny e Leonard, mas o amor que temos por eles, assim como um tem pelo outro.
Ne samo zbog njihove ljubavi, veæ ljubavi koju mi gajimo prema njima, kao i prema drugima.
Um tem a ver com uma amiga minha que teve câncer de mama, teve um pequeno câncer de mama detectado -- fez a remoção cirúrgica na cidade em que eu vivia.
Прва је о једној пријатељици која је имала рак дојке, пронађен јој је мали рак дојке - који је извађен у граду у ком сам живео.
E todo mundo é um narrador porque cada um tem uma história para contar.
Svako je pripovedač, jer svako ima svoju priču.
Formadores de opinião, comunidades criativas e participativas total imprevisibilidade, essas são as características de um novo tipo de mídia e um novo tipo de cultura a que qualquer um tem acesso e a audiência define a popularidade.
Stvaraoci ukusa, kreativno učestvovanje zajednica, potpuna neočekivanost, to su karakteristike nove vrste medija u novoj kulturi, koja je pristupačna svakom, a publika je ta koja definiše popularnost.
Cada um tem um pequeno quarto privado, onde as escravas, mulheres, junto com jovens meninas e meninos, alguns tão jovens que chegam a ter sete anos de idade, são forçados a entreter os clientes, os encorajando a comprar mais comida e álcool.
Svaki ima male, privatne sobe, gde su robovi, žene sa mladim devojčicama i dečacima, neki od njih imaju samo sedam godina, naterani da zabavljaju mušterije i da ih ohrabruju da kupe još hrane i alkohola.
A compreensão antiga de que, por debaixo de suas identidades distintas, todos os animais são um, tem sido uma poderosa inspiração para mim.
Drevna ideja da su sve životinje ispod svojih odvojenih identiteta zapravo jedna, bila je za mene moćna inspiracija.
Você o coloca sobre o fogo de cozinhar. E qualquer um tem um fogo para cozinhar no mundo,
Sjajna stvar u vezi sa 2006. jeste to da postoje odlične računske radnje koje mogu biti urađene.
Então não verão todas as coisas bacanas nessa versão, cada um tem a capacidade de sentir temperatura e pressão.
Nećete videti dobre stvari koje smo imali u seriji od 14 nosioca aktivnosti, a to je da svaki od tih delova može osetiti temperaturu i pritisak.
2.9109230041504s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?